Con motivo del inicio del año 2026, el director general de SOEGUIBE ha querido enviar sus mejores deseos a todos los empleados, así como a todos los socios y clientes que confían en la empresa a diario.
Estimados empleados, socios y clientes:
En este comienzo de año nuevo, deseo expresarles a todos y cada uno de ustedes mis más sinceros deseos de salud, éxito y logros.
El año pasado estuvo marcado por retos, pero también por grandes avances que fueron posibles gracias a su compromiso, confianza y colaboración.
A nuestros equipos, quiero expresarles mi más sincero agradecimiento por su profesionalidad y energía diaria, que hacen que SOEGUIBE brille en toda Guinea Ecuatorial.
A nuestros clientes, mayoristas y distribuidores, gracias por su lealtad, su compromiso y la calidad de las relaciones que hemos construido juntos durante varios años
A nuestros consumidores, gracias por elegir nuestros productos, su confianza nos inspira cada día a ofrecer productos cada vez de mayor calidad y más cercanos a sus expectativas. Sepan que su satisfacción es nuestra prioridad diaria.
En 2026, seguiremos avanzando con grandes ambiciones, una determinación a toda prueba y un marcado sentido de la colectividad.
Juntos, sabremos convertir nuestros proyectos en éxitos y abrir nuevas perspectivas de crecimiento.
Que este año les traiga alegría, inspiración y éxito, tanto en el ámbito profesional como en el personal.
Les deseo a todos un muy feliz año 2026,
Atentamente,
Edouard CHEVALIER
Director General
Message de vœux du Directeur Général de SOEGUIBE pour l’année 2026
À l’occasion du lancement de l’année 2026, le Directeur Général de SOEGUIBE a tenu à adresser ses vœux à l’ensemble des collaborateurs, ainsi qu’à tous les partenaires et clients qui font confiance à l’entreprise au quotidien.
Chers employés, chers partenaires, chers clients,
À l’aube de cette nouvelle année, je souhaite adresser à chacune et chacun d’entre vous mes vœux les plus chaleureux de santé, de réussite et d’accomplissement.
L’année écoulée a été marquée par des défis, mais aussi par de belles avancées rendues possibles grâce à votre engagement, votre confiance et votre collaboration.
À nos équipes, je tiens à vous exprimer toute ma gratitude pour votre professionnalisme et votre énergie au quotidien, vous faites rayonner SOEGUIBE sur l’ensemble de la Guinée Equatoriale.
À nos clients, grossistes et distributeurs, merci pour votre fidélité, votre engagement et la qualité des relations que nous construisons ensemble depuis plusieurs années.
À nos consommateurs, merci de choisir nos produits, votre confiance nous inspire chaque jour à offrir des produits toujours plus qualitatifs et plus proches de vos attentes. Sachez que votre satisfaction est notre priorité au quotidien.
En 2026, nous continuerons à avancer avec de grandes ambitions, une détermination à l’épreuve de tout et sens du collectif affirmé.
Ensemble, nous saurons transformer nos projets en réussites et ouvrir de nouvelles perspectives de croissance.
Que cette année vous apporte joie, inspiration et succès, tant sur le plan professionnel que personnel.
Très belle année 2026 à toutes et à tous.
Bien cordialement,
Edouard CHEVALIER
Directeur Général.
